F.P.Journe 推出全新「Octa」系列万年历腕表

English Español Pусский 簡體中文
2月 2013

天文时计于十八世纪时发展蓬勃,制表师开始研发一些配备日期和月相盈亏显示的时计。这些早期的日历表的结构比较简单,一般而言,在少于31 天的月份,日期指针须于月底以人手校正。其时,创制万年历腕表,在机芯里加设一个复杂装置,从而能够每四年都把2 月29 日自动记录下来,并准确地显示出闰年的2 月29 日,是制表师一直以来的梦想。

配备瞬跳装置,可读性佳,使用简易

万年历腕表顾及月份长度和闰年周期的变化,能够自动显示正确日期。它亦能够显示星期、月份,甚至月相盈亏。这样的制表技艺,全赖机芯配备能够准确记录1,461 天(或4 年)的「机械记忆」系统。这装置建基于一个差动齿轮系,这个差动齿轮系来自时针轮,并包含齿轮、齿轮系、杠杆等数百个精细部件。然而,即使拥有万年历之名,这样的时计还是需要于2100 年3 月1 日调整一天。这并非是机械装置的问题,而是基于格里高利历(Gregorian calendar,即公历)的特别规定。根据格里高利历,2100 年并不属于闰年,就像每四百年中的三个百年那样。

一枚能够识别闰年的机芯必须拥有真正的机械记忆装置。从机械结构而言,就是把一个配备小齿的行星轮连接到月份装置,并以四年完成一次完整的运转。于第四年,它会先显示2 月29 日,继而才自行推进到3 月1 日。这行星轮围绕本身的轴心转动,而轴心则搁于一个旋转轮上,情况就如月球围绕地球转动那样。这复杂装置不但实用,更象征着超群的技术实力,是制表艺术的一项伟大杰作。

F.P.Journe Quantième Perpétuel 万年历腕表是Octa 系列的第九位成员。它通过可读性佳的窗口显示方式,让佩戴者轻易阅读日期、星期、月份等各项时间信息,与现时许多万年历相比,它拥有相当鲜明的美学个性。这枚腕表以两个窗口分别显示星期和月份,并以两个转盘组成大日历,贯彻F.P.Journe 一贯的制表美学概念。它又配备瞬跳装置,这装置源自一个由F.P.Journe 原创的系统,能够累积能量,直至日期、星期或月份需要转换时才释放出来,从而达至瞬跳之效。另外,为了保持表盘的布局简洁清晰,这枚腕表摒弃了鲜有使用、多作装饰的月相盈亏显示。

F.P.Journe Quantième Perpétuel 是一枚容易使用和调校的腕表。它设有一颗三段式表冠,可供进行所有校正工作。唯一的例外是月份需要通过一个设于1:00 位置表耳下、配备保护装置的隐藏式校正杆以人手进行校正,然而还是毋须使用任何特别工具。这枚腕表能够把28 天、29 天、30 天及31 天的月份天数自动记录下来,并于表盘中央、时分针以下设置闰年显示,其中第1、2、3 年以黑色数字显示,第4 年(闰年)则以红色数字显示。

一如品牌其它天文台级精准时计,Quantième Perpétuel内置F.P.Journe - Invenit et Fecit自家研制、以18K玫瑰金打造而成的1300.3型自动上链机芯。这枚机芯是Octa系列腕表之本,拥有一个石破天惊、饶富革命性的独特设计。它能够于搭载不同功能机械装置的情况下,让机芯的整体厚度保持不变。

这枚机芯亦配备F.P.Journe独有、以22K玫瑰金打造而成的偏心式摆铊,能够有效率地为腕表上链,提供逾120小时动力储备。它配备一个单向上链装置,当中包括一颗能够大幅减少磨擦的陶瓷滚珠轴承,倘若摆铊以顺时针方向摆动,轴承里的走珠会滚向楔型隙缝较阔的一端,停止摆铊旋转上链的动作;相反,当摆铊以逆时针方向摆动,其惯性动力会把走珠推向楔型隙缝较窄的一端,并让摆铊旋转所产生的能量直接把发条上紧,从而把手部的活动(即使轻微)迅速转化为腕表的能量。

鉴于F.P.Journe仅作限量生产,年产量少于900枚,因此每推出一个全新表款,便要停止生产一个现有表款。随着Quantième Perpétuel问世,Octa Calendrier年历腕表便会于2013年停产,势将成为腕表藏家的珍贵藏品。

Quantième Perpétuel配备铂金及18K玫瑰金金两个款式,表壳直径40或42毫米。表盘以白金或红金打造而成,当中配备一个以钢框固定的时间刻度圈。

QUANTIÈME PERPÉTUEL于全球共8间F.P.Journe专门店有售: 巴黎 - 日内瓦 - 纽约 - 迈阿密 - 博卡拉顿 - 东京 - 香港 - 北京

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.