王者白色

The Great White

English Español Français Pусский 簡體中文
12月 2011

金子有黄色,粉色和白色,有时甚至还夹杂著淡蓝色。铂金闪烁著北欧光泽的浅灰色。不锈钢的深灰色则有著鲜艳的光芒。但是,没有任何一种自然材料或合金是完全纯净的白色。

因此,白色几乎成为‘正宗’ 制表业的忌讳。它总是与一些用于季节性和短暂流行手表的廉价材料联系在一起。总而言之,白色只属于时尚。

一直到…

...一直到2003年,Chanel香奈儿著名的J12腕表披上了鲜艳的白色外衣。(这个款式2000年诞生时是黑色的。)香奈儿?香奈儿的白色运动腕表?整个钟表业无法相信自己看到这种大胆的行为。但是,最终还是要大众做出自己的决定。

手表业专家不能理解的其实是陶瓷的魔力。更确切地讲,他们不理解的是这种诞生于大约三万年前旧石器时代的“白色”的魔力。作为人类最古老的艺术,陶瓷的诞生要比玻璃和冶金早得多。因此,从各种意义上来看,它都称得上是一种“高贵的”材料。在21世纪,因为广泛应用于航天航空及医学领域,陶瓷还赢得了高科技成熟材料的声誉。

由于密度低,这种又可叫做“技术陶瓷”的材料比较轻便,但硬度却又远超不锈钢(只有蓝宝石和钻石的硬度更高)。它能抗御强大的热冲击和最猛烈的腐蚀化学物品。这种材料不会老化,很耐刮损,有绝缘性,而且生物兼容。

除了以上的优良特性,精密陶瓷手感也十分令人愉悦,并能吸收体热。这种舒适的材料丝滑柔软,独特的内在光辉让我们联想到象牙的精华-如果我们必须要用另一个同等材料来形容的话。

2003年,纯洁无暇的白色高科技精密陶瓷香奈儿J12腕表出乎所有人的意料,成为制表业新的美学标准。从那时起,白色就跻身制表业高贵颜色的行列。

两年之后的2005年,香奈儿再度出击,又推出了一款腕表,稳固地树立了这种高贵材料的荣誉和地位。凭藉白色精密陶瓷J12陀飞轮腕表,香奈儿踏进了高级钟表那神圣不可侵犯的大门。这种高科技材料有史以来第一次出现在陀飞轮腕表中。而更让人拍案叫绝的是,这款限量仅12枚的卓越腕表的主底版也用白色精密陶瓷制造。这只是一个小小的技术革命,首次采用高科技精密陶瓷制作一个2毫米厚的机芯底板,令机芯走时精确至前所未有的1/100秒。透过蓝宝石水晶表底盖,承载机芯的全新底板清晰可见,体现机芯精美的现代设计。这也是一次将复杂陀飞轮和神秘丝滑闪亮的白色精密陶瓷结合起来的美学革命。表链也使用这种轻便、柔韧、高强度又经久的材料。J​​12陀飞轮腕表将机械制表的需求与优秀的佩戴舒适感和谐地浑然一体。

J12 TOURBILLON。陀飞轮腕表限量编号12只。18k白金搭配白色高科技*精密陶瓷。CHANEL 05-T2 手动上链陀飞轮机芯,白色高科技精密陶瓷底版(香奈儿独家设计)。动力存储100小时。震频21,600次/小时。10½ 线口径。机芯厚度5.3毫米。表壳安装尺寸:28.50毫米。17颗蓝宝石。共171个零件。旋入式表冠,防水至50米。18k白金三重折叠式表扣。直径38毫米。 *高科技材料,高强度不易磨损。
J12 TOURBILLON。陀飞轮腕表限量编号12只。18k白金搭配白色高科技*精密陶瓷。CHANEL 05-T2 手动上链陀飞轮机芯,白色高科技精密陶瓷底版(香奈儿独家设计)。动力存储100小时。震频21,600次/小时。10½ 线口径。机芯厚度5.3毫米。表壳安装尺寸:28.50毫米。17颗蓝宝石。共171个零件。旋入式表冠,防水至50米。18k白金三重折叠式表扣。直径38毫米。 *高科技材料,高强度不易磨损。

如今,香奈儿又推出了新款白色高科技精密陶瓷J12 Rétrograde Mystérieuse (J12 RMT)神秘逆行腕表。这款卓越的腕表汇集香奈儿在白色高科技精密陶瓷领域精湛技术和设计的成果。白色高科技精密陶瓷不仅是这款不同寻常的高级钟表的外衣,而且还担当其主要零部件。值得一提的是,J12 RMT复杂机芯的内核用最先进的方式把高科技精密陶瓷融入在内。因此,这款特殊逆行腕表的侧面没有表冠,取而代之的是一个伸缩式垂直陶瓷表冠,而设置时间或给机械机芯上鍊的功能由表圈上2点钟和4点钟的两个陶瓷按钮啓动。这两枚移动陶瓷看上去和构成表圈的十二枚陶瓷浑然一体。

陶瓷垂直表冠的位置有效地阻挡了分针,这样就防止它越过10分钟标记处。从这一处开始,分针平缓地逆转到20分钟标记处,然后再次重新步入正常轨道。在每小时11到19分之间,由小分钟盘上的一个数字显示盘读取“数字”时间。当然,这个小表盘也是由白色高科技精密陶瓷制成。但陶瓷的使用还不止这些。(位于12点的)动力存储显示和支撑齿轮列的旋入式大夹板也都用可爱的白色高科技精密陶瓷制成。

白色,这王者白色,这被Coco Chanel描述为 (和黑色一样) 神奇百搭的白色烘托出J12活力奔放的结构。

除了明显的外在特徵之外,高科技精密陶瓷还使腕表格外轻便。轻轻环绕手腕的表链由48个弧形的白色高科技精密陶瓷链结构成。它们经过手工抛光,赋予表链独特的柔软度,给人一种温暖舒适的感觉。这种温暖来源于一个事实,那就是陶瓷是一种导体,能吸收和保持它所接触人体部分的温度。它那种可被我们称为内在气质的独特光泽,与丝滑的抛光结合,使腕表真正魅力非凡。你很容易就忘记手腕上它的存在。

2000年以黑色精密陶瓷发行的J12,线条有力,充满阳刚运动气息,不易磨损,坚固可靠。在2003年又推出了白色高科技精密陶瓷腕表后,迈出了新的一步。香奈儿不仅敢于进军体育界,而且还打破诸多戒律,把白色引入到男性统治的世界。但是,腕表的运动特质并未因其优雅风格而有所降低。比例平衡,线条有力,设计信心十足的J12展现著一种非凡的大气与和谐。

香奈儿表的新代言人Camille Lacour佩戴一款白色J12。
香奈儿表的新代言人Camille Lacour佩戴一款白色J12。

J12计时码表将这种运动感体现得尤为突出,用制作者的话来说就是“最好的J12,适合所有用途”。由可靠性极强的瑞士自动上鍊机械机芯驱动,J12计时码表经过COSC(瑞士官方天文台表检定局)检测合格,显示小时、分钟和秒,及计时码表功能和日期。值得信赖的J12计时码表还增添了运动风格。旋入式表盖使不易磨损的白色高科技精密陶瓷表身防水深度达200米(20个大气压)。

用高科技精密陶瓷制成的还包括启动计时码表功能的两个按钮(开始、停止和归零),以及旋入式表冠和表冠保护器。表壳还有一个单方向旋转的不锈钢表圈,镶嵌著一个激光雕刻的陶瓷环。由于可靠性和可读性二者密切相关,所以表盘的数字以白色Delrin迭尔林制成,搭配夜光时标和指针。

尽管白色高科技精密陶瓷J12腕表最初是为男士设计,但显而易见,女士们也喜欢它。这无疑要归功于白色高科技精密陶瓷的特殊性质-与黄金等贵金属以及耀眼的钻石和谐共存的能力。啊,白色陶瓷镶嵌钻石-这是个神奇的组合,一个是经历地球之火数千万年的历练,从黑炭演变为最硬最透明的材料;另一个则通过人类之火的煅烧,从氧化物、粉末和小颗粒变成完美坚固的陶瓷。

卓越材料的组合,变幻莫测的光线,让白色高科技精密陶瓷J12珠宝腕表的耀眼光芒与众不同。汇聚精密陶瓷、钻石和贵金属,香奈儿突破了传统方法,开辟了新的道路。

增添了黄金、钻石和经雕琢珍贵宝石的J12进一步提高了设计的平衡。无论是表圈随意镶嵌的钻石,还是向四周发散的耀眼光辉,J12都展现精湛的才艺和灵活多样。在出类拔萃的同时,它又保持自我;呈现多种角色,却又维持自身形象,使人能轻易识别。毫无疑问,这是一个“偶像”的典型特色。

PREMIÈRE TRIPLE ROW CERAMIC STEEL DIAMONDS三排精密陶瓷不锈钢镶钻腕表 _ 不锈钢表壳镶嵌52颗钻石( 0.26克拉)。白色亮漆表盘。表链由156颗铰接的钢质和白色高科技精密陶瓷链结(53厘米)组成。高精准石英机芯直径11毫米。防水深度30米。*高科技材料,高强度不易磨损。
PREMIÈRE TRIPLE ROW CERAMIC STEEL DIAMONDS三排精密陶瓷不锈钢镶钻腕表 _ 不锈钢表壳镶嵌52颗钻石( 0.26克拉)。白色亮漆表盘。表链由156颗铰接的钢质和白色高科技精密陶瓷链结(53厘米)组成。高精准石英机芯直径11毫米。防水深度30米。*高科技材料,高强度不易磨损。

在这方面,我想到两个最近的例子。一个以将白色高科技精密陶瓷、18k白金和132颗长阶梯形切割钻石( 7.35克拉)结合、搭配12个黑色高科技精密陶瓷小时刻度的J12珠宝表。另一个是将白色高科技精密陶瓷、18k金、48颗长阶梯形切割钻石( 4.8克拉)和264颗明亮式切割钻石( 0.6克拉)融为一体的J12珠宝计时码表,不仅高级制表技术程度罕见,而又富运动气息和经典风格。

从2008开始,香奈儿推出另一偶像系列Première腕表,同样也有白色高科技精密陶瓷款式。最近几年,这种材料以其固有的特性而愈加受欢迎。白色高科技精密陶瓷Première腕表与白金或不锈钢的搭配,将这些组合表现的淋漓尽致。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.