姓名本来是没有意义的。这句广为流传的名句暗示著事物的名字并不重要，重要的是它的品质和性格。
在威廉莎士比亚的《罗密欧与茱丽叶》里，茱丽叶说到 : ‘姓名本来是没有意义的；我们叫做玫瑰的这一种花，要是换了个名字，它的香味还是同样的芬芳。’
掌握钟表市场的 Jack Heuer 不仅创造了融合品质与个性的手表，还赋予它一个名垂青史的名字: Carrera （西班牙语意思为“赛跑”）!
在开始时…
Heuer 家族曾出现在瑞士Seeland 地区13 世纪的史书上。后来Bienne 比恩附近的Nidau 1376 年的档案也有所记载。1854 年，Heuer 公司的创始人Edouard 十四岁时来到St. Imier 学习制表艺术。在短短几年之内他步步高升，成为当地一家公司的品质控制负责人。
1860 年，雄心勃勃、充满活力、机智而且非常了解这个工业变化的Edouard Heuer 创办了自己的公司。那时，他才刚满20 岁!
一个世纪之后，创始人的孙子、学过机械的 Jack Heuer 解释说， “我开始不大愿意加入这个公司。但是有一天，我父亲对我说，‘儿子，我已经六十四岁了，我觉得你应该到公司里来呆一年。’我就是这样开始的。在我二十六岁时，我被派到纽约开办一个分公司，并在那里住了四年。后来，各自拥有公司一半股份的父亲Charles-Edouard 和叔叔Hubert 让我回来接手管理公司。可是我说，如果我不拥有公司的绝大多数，我就不会呆下去。”
后来的事情，就是历史了。
品种的起源
我在 La Chaux-de-Fonds 豪雅的新工厂见到了Jack Heuer 。这位穿著优雅，快活又很有魅力的老头称得上是一位真正的绅士。他刚刚七十出头，但不显年纪。他以一股孩童般的热情带领我们参观，观察制表师们精细的工艺和豪雅手表需要通过的多项精密品质监控。参观到全新Carrera 转速计组装的部分时，我禁不住思索他看到自己四十多年前设计的型号的新款时会怎么想。
今天， Jack Heuer 是豪雅集团的名誉主席，他谦虚地总结说那是“… 某种意义上的大使功能。” 此后又笑著告诉我们，“豪雅问我关于手表的想法。我给他们回馈，他们聆听。我尤其关注表盘…”
事实上， Jack Heuer 有三个头衔：豪雅集团执行委员会的顾问，作为豪雅的代表和发言人参与世界各地的活动，谈论品牌承袭的传统和革新，更重要的是参加由首席执行官Jean-Christophe Babinh 和产品发展主任Stephane Linder 出席的产品开发会议。
我们参观的过程中，杰克有一次抬起手腕查看时间时意识到他还未卸下自己试戴的一块“秘密”新款的原型。抱歉之后他立刻把手表送回，并向我们解释他暂时还不能谈及这个秘密。
完成工厂参观后，我们被带到一间私人办公室享用午餐，并讨论了让豪雅与众不同的原因和地方。
我就不再细数 Heuer 的历史和向TAG Heuer 转变的故事。大致上，Heuer 在1969 年成为公众公司 ，1982 年Piaget-Leonidas 成为主要股东后又将豪雅再次私有化后，按Jack Heuer 他自己的话说 “… 不再与这个品牌有任何关系! ” 1985 年，豪雅集团接受公司并将其改名为TAG Heuer 豪雅。今天的所有人是法国转产高级奢侈用品的LVMH Mo e t Hennessy-Louis Vuitton 集团。
回到他的初恋
从制表转到电子工业并弥补了一些损失的财产后， Jack Heuer 终于可以坐下来休息一下了。这时，豪雅当时新上任的首席执行官Jean-Christophe Babin 约他共用午餐并极力邀请他回到公司。
“不久之后我与 Jean-Christophe Babin 参加了一次国内经理人会议，众人对我的热情厚爱使我决定再次成为豪雅的成员之一。不过说服我还主要归功于Jean-Christophe ，因为我把他视作一个真正的豪雅人。他不仅充满活力热爱创新，而且真正参与那些与品牌有关联的运动，比如赛车、滑雪和帆船。
“ 现在我没有压力。我大致上可以决定我想做的事。我基本上是一个出主意和搞市场的人，但也给Jean-Christophe 提供不含偏见的意见。不过，我必须承认我很高兴自己几时年前做的现在得到了认可。Carrera 是一款设计精美的优秀手表，今天仍然适用。但今天的它比起从前又有优点。整体的品质和完成水准大大改进，机芯也比从前更好。豪雅这里的品质控制给人印象深刻，比我当时要严格和精确许多，因此返回率很低，深受业界认可。
“从前的日子十分不同。二战以前的手表虽然实用但外形普通，战后在瑞士很难制作计时码表，因为它们继续一成不变。直到五六十年代现代设计开始，情况才有所变化。
“我是现代设计的爱好者，这也是我在 Carrera 背后的想法 – 实际上，功能和设计是我创造它的指导力量。60 年代早期，尽管制表仍然个人手工化，但是有所进步，我们的表盘上有转速计和五分之一秒、分钟及小时计数器，表盘甚至还容纳三个刻度。因此Carrera 取得了成功。”
Carrera
Carrera 在1962 年十二小时的Sebrina 坑坑洼洼的汽车比赛后开始啦它漫长的历史。那一次Jack Heuer 遇到了当时分别为12 岁和14 岁的Rodriguez 兄弟。他们向他生动地描述了最近一次的Carrera 泛美墨西哥公路赛的惊险和光荣。Jack Heuer 解释说，“Carrera 这个名字十分恰当。它具有活力，优雅，琅琅上口，而且充满激情。在豪雅我们为手表系列命名时，Carrera 明显是未来计时码表的最佳名称。”
1963 年手表生产开始，1964 年中期向业界推出。这款计时码表有圆形的按钮，长而细的attachments 提供优化的可读性；由于五分之一graduation 印在镶水晶的倾斜表圈上，表盘没有分块。一年以后推出的款式的表盘上有转速表、脉力计和小数刻度。计时码表采用的是Valjoux 92 机芯，三个计数器款式则采用Valjoux 72 机芯。1966 年，第一只Carrera 的新版复制品推出，保留了原始的37 毫米直径，但采用了Lemania 1873 机械机芯。1999 年，在Jack Heuer 的参与下，一个稍大（39 毫米）的款式问世了。除尺寸变化之外，还使用了自动上弦机芯和蓝宝石水晶玻璃，把防水能力从30 米增加到50 米。
从诞生之日起，无论是新款问世还是与众多著名赛车手合作 (70 年代法拉利车手Juan-Manuel Fangio - Clay Regazzoni ，Jacky Ickx 和Niki Lauda – 以及2004 美国世界冠军（Champ Car ）系列赛得主、年轻的法国车手S ebastien Bourdais 巴斯蒂安 - 伯戴斯 ) ，Carrera 就没有远离手表业媒体的标题 。
“所有的特徵都忠实于品牌的精神，” Jack Heuer 说，“在设计一个新产品时，挑战是传达一种激情，在不牺牲优雅的同时超越现代感。”
最新的 Carrera 型号
今年，豪雅推出了两个新的 Carrera 款式。第一个是巴赛尔世界上展示的以诞生之年命名的1964 限量系列Carrera 计时码表。不锈钢配机械自动上弦计时码表机芯(ETA 2894 基础) ，3 点位置恒定运动秒针，9 点位置30 分计数器，6 点位置日历显示和一个最高计算速度可达200 单位（每小时公里或英里）的专用转速计刻度。防水50 米，旋进式表后盖刻有‘Carrera 1964 – 2004 ，40 年传奇，以及Jack Heuer 的签名和限量系列序号。’
第二个款式， Carrera 计时码表配转速计在九月推出。不锈钢配豪雅16 机芯的这个新款直径41 毫米，有一个计数器被银圈环绕的黑色表盘。有6 点位置小时、9 点位置小秒、12 点位置分钟三个计数器，。3 点位置日期显示，蓝宝石水晶后盖。萤光指标和刻度，钻石形状指标，防水50 米。
这些新款的诞生清楚地显示 Carrera 还有很长的寿命，并将继续作为世界各地手表爱好者们梦想的收藏品。正如豪雅的首席执行官Jean-Christophe Babin 说的，“Jack Heuer 为这些新的Carrera 带来了他的经验，保证当代高级手表品质的同时，又保留了手表的原始精神。”
神话背后的 Jack Heuer 以他谦虚的方式不经意地补充，“Carrera 同时代表著竞赛和职业，当我想到这款手表诞生四十年后仍然是关注的中心时，我觉得它为自己构筑了一个很好的职业生涯。我必须承认自己看到这个名字依然存在是很骄傲的… 我受宠若惊。”
最后，回到‘姓名是否有意义’这个问题，至少豪雅 Carrera 的名字代表著品质、个性、Jack Heuer 不屈服的精神以及品牌对‘细节艺术’的高度重视！
