宝齐莱CARL F. BUCHERER——外缘摆坨腕表的大师

English Español Pусский 簡體中文
12月 2018

宝齐莱CARL F. BUCHERER,这家来自卢塞恩的瑞士著名钟表制造商和珠宝商,在外缘摆坨技术方面一直处于领先地位,而品牌更是在今年将至臻工艺带到一个全新高度,推出一枚令人惊艳的全新腕表,以此来庆祝品牌成立130周年。与此同时,品牌还在美国“开疆辟土”拓展市场。

宝齐莱这个品牌自创立以来,130年过去了,如今已传到了第三代。代代相传的创新精神和销售网络拓展能力这两方面的管理特质,用来总结2018年宝齐莱品牌的表现再合适不过。

自从2001年正式推出以来,宝齐莱(Carl F. Bucherer)不断致力于开发其百年来传承的制表工艺。品牌在十年前发布了一项重大创新之后,开始加速成长。该项创新是由双向机械装置驱动的自动上链机芯,并搭载大型外缘摆坨——这首开行业先河。

“在品牌成立130周年之际,我们希望推出一项革命性的创举,而人们在今后几十年都会津津乐道”,首席执行官Sascha Moeri这样表示,他指的便是品牌推出的全新系列腕表。首先,让我们回顾一下外缘摆锤的历史,这也是宝齐莱的王牌。

外缘摆坨机芯专家

品牌于2016年研发的CFB A2000机芯,得到了COSC瑞士天文台认证,它完美继承了2008年推出的CFB A1000机芯的血统,并进一步完善了其不同寻常的机芯结构和独有摆坨。今年,全新机芯CFB T3000在品牌位于Lengnau的工厂下线,它由189个零部件组成。我们在Baselworld钟表展上揭开了它神秘的面纱,它是这一开创性先进技艺的巅峰之作。在此期间,即便有其他品牌展开了相同的尝试,但宝齐莱仍然是该领域的先驱和领导者。

全球首创:搭载外缘摆坨和悬浮陀飞轮的时计
全球首创:搭载外缘摆坨和悬浮陀飞轮的时计

外缘的摆坨是通过放置在其内圈的三个陶瓷球轴承来固定的,超级抗震。“我们的机芯,摆坨围绕其转动,这样结构更轻盈,而机械装置的核心部件更是一览无遗”,机芯生产主管Samir Merdanovic解释道。
超精密悬浮陀飞轮

为了庆祝外缘摆坨工艺诞辰130周年,品牌进行了更深入的研究,为这枚独一无二的机芯配备了制表行业最负盛名的复杂功能:陀飞轮。然而,它却拥有自己的特色。与平常所见的陀飞轮(不论是否是飞行陀飞轮)不一样,它既不附着于主机板,也不连接到夹板,其转动的壮观更是从腕表正反面都清晰可见。好似浮在12点刻度位置的“悬浮陀飞轮”框架,由三个围绕在其外圈的陶瓷球轴承所固定并引导。

该机械装置是通过一个可优化间隙的偏心轮来调整。与传统的陀飞轮不一样,这种结构可以降低机芯厚度,并能从腕表正反方向观察这个浮动框架。

该制表商还为其CFB T3000机芯装配了硅制擒纵叉和擒纵轮,它使腕表的动能储备达到至少65小时(对于陀飞轮腕表来说,这极为罕见),同时腕表还获得了COSC瑞士天文台认证。停秒陀飞轮是其另一个非同寻常的功能,它可以暂停框架的转动。因此,佩戴者可以将他们的手表同步到最近的秒数。

全新传承Heritage系列

这项工艺的两个主要特点:外缘摆坨和外缘悬浮陀飞轮,让我们自然而然想到了“双外缘陀飞轮Tourbillon DoublePeripheral”这个名字。它在巴塞尔钟表展上的首次亮相是隶属于Manero系列的,如今它也终于有了自己真正的归属,这便是宝齐莱为了庆祝品牌成立130周年而创建的全新系列:传承Heritage。

宝齐莱传承系列双外缘陀飞轮限量腕表Heritage Tourbillon DoublePeripheral Limited Edition
宝齐莱传承系列双外缘陀飞轮限量腕表Heritage Tourbillon DoublePeripheral Limited Edition

今年10月,品牌在纽约举办传承系列双外缘陀飞轮限量腕表(Heritage Tourbillon DoublePeripheral Limited Edition)揭幕活动,该腕表有望成为首枚年度卓越时计,它是在致敬品牌悠久的历史传承及探索惊人的创新,此款腕表自己便是最好的证据。

将手表翻过来看表背,展现了首次亮相的Heritage系列腕表的惊人工艺。18K白金表壳的背面采用手工雕刻,生动地展现了卢塞恩以及那座闻名于世的的木桥,除了陀飞轮视窗外,它覆盖了整个表背。仅此一项就需要花费两周以上的细致手工雕刻。

但这还不是全部:每一块盘面上都雕有一只小天鹅,而它在限量的88枚腕表上的位置都各不相同。它出现在88个型号的不同位置。数字“88”和天鹅雕刻寓意品牌于1888年在Schwanenplatz(天鹅广场)开设第一间专卖店。

复古表壳的灵感

42.5毫米18K玫瑰金表壳搭配太阳磨砂表盘,其凸起的外圈由钻石切割的时标点缀,灵感来自20世纪60年代的一些杰出的经典,这便是Heritage系列的使命:复古设计与尖端工艺的融合。为庆祝品牌成立130周年,外缘摆坨同样采用了玫瑰金(22k)。

创新机芯CFB T3000特写,搭载悬浮陀飞轮
创新机芯CFB T3000特写,搭载悬浮陀飞轮

“自1919年以来,宝可莱腕表一直在流通”,Sascha Moeri指出。“从计时码表到潜水表,我们一直在与其他品牌合作创造特别新颖的腕表,但总是限量供应给自己的瑞士钟表店。在2001年,我们做出了重大改变,决定出口我们的产品并创建一个完全独立的手表品牌,名叫Carl F. Bucherer。今天,我们仅限制产量,不超过40,000枚,因为我们希望保持高级制表商的身份。”

在美国全新起航

如今已是瑞士高级钟表基金会(FHH)官方合作伙伴的宝齐莱品牌,正打算借助其母公司的力量开拓全新市场。例如,在美国,它已经收购了占据领导地位的的零售商Tourneau及其28家商店。

18K白金表壳背面,手工雕饰卢塞恩的美景
18K白金表壳背面,手工雕饰卢塞恩的美景

Sascha Moeri表示,尽管他们已经在欧洲和亚洲建立了稳固的品牌形象,但该品牌要赢得美国客户的心还得依靠其悠久的历史。“在二战期间,许多在欧洲战场上作战的美国大兵把宝齐莱腕表带回了美国。”

在当下这个痴迷复古的时代,这间来自卢塞恩的腕表公司不断推广其悠久的历史,并结合其传承系列腕表上的重大创新,应该能让其在美国市场上的业务拓展如鱼得水。而且,卢塞恩本身就是一座不缺乏历史性证据的城市,正如Sascha Moeri所说:“我们处于一个独特的地方,因为Rütli草地距离我的办公室仅半小时车程,而瑞士于1291年就诞生于这个充满传奇色彩的地方!”

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.